Fuentes de datos y créditos
Última actualización: 26 de julio de 2026
Stargaze Tonight se apoya en datos astronómicos con licencia abierta. Esta página recoge íntegramente las atribuciones que esas licencias exigen.
Catálogo estelar
HYG Database v4.2: fusión de los catálogos Hipparcos, Yale Bright Star y Gliese, compilada por David Nash / Astronexus. Licencia CC BY-SA 4.0. Fuente: codeberg.org/astronexus/hyg.
La app incluye un subconjunto de ese catálogo (estrellas más brillantes que magnitud 5,5), reproyectado y recodificado para su uso en el dispositivo.
Compartir igual: nuestro conjunto de datos derivado
Como HYG es CC BY-SA 4.0, la cláusula de compartir igual obliga a publicar nuestra versión procesada bajo la misma licencia. Se publica como CC BY-SA 4.0 en github.com/DevJihwan/stargaze-tonight-star-catalog (pendiente de publicación: el enlace aparecerá aquí cuando el repositorio sea público.)
Esa publicación contiene la tabla de estrellas filtrada y recodificada que usa la app, junto con el script que la genera a partir de los archivos originales de HYG, para que cualquiera pueda reproducirla o reutilizarla.
Constelaciones
Los límites de las constelaciones siguen los 88 límites constelares de la IAU establecidos por Eugène Delporte (1930), de dominio público en la práctica.
Las cartas y la nomenclatura siguen el conjunto de referencia de la IAU: «IAU / Sky & Telescope (Roger Sinnott y Rick Fienberg)», con licencia CC BY 4.0. Fuente: iau.org/public/themes/constellations.
Las figuras de las constelaciones son de elaboración propia. Las culturas celestes de Stellarium tienen licencia GPL y se han evitado deliberadamente.
Meteorología
La nubosidad y el tiempo por horas proceden de Apple Weather (Apple WeatherKit). Consulta la página de atribución legal de Apple y su lista de fuentes de datos.
Algoritmos astronómicos
Las posiciones del Sol, la Luna y los planetas, las horas de salida y puesta, el crepúsculo y las fases lunares se calculan con los algoritmos de Jean Meeus, Astronomical Algorithms, 2.ª ed. (Willmann-Bell, 1998): VSOP87D para la Tierra, una versión abreviada de ELP2000-82 para la Luna y los elementos keplerianos aproximados del JPL para los planetas. La implementación es propia.
El motor se valida antes de cada versión contra efemérides publicadas: horas de orto, ocaso y crepúsculo del Observatorio Naval de EE. UU. y posiciones de JPL Horizons.
Lo que hemos evitado deliberadamente
El World Atlas of Artificial Night Sky Brightness (2015) tiene licencia CC BY-NC, que prohíbe el uso comercial. Como esta app lleva publicidad, ese conjunto de datos queda descartado: la app no incluye mapa de contaminación lumínica ni ninguna función que dependa de uno. Preferimos ofrecer menos antes que infringir.
Legal
La respuesta de esta noche, en tu teléfono
Stargaze Tonight evalúa las condiciones de observación de esta noche donde estás, muestra una franja de oscuridad hora por hora y te dice qué merece la pena mirar. Gratis, con publicidad, sin suscripción.
Gratis con anuncios. Sin suscripción ni funciones bloqueadas. Requiere iPhone con iOS 17 o posterior.